top of page

No mires el reloj; haz lo que hace. Sigue adelante

  • 30 sept 2025
  • 3 Min. de lectura

Actualizado: hace 11 horas

Cierto, Sam Levenson, por mucho que quisiera estar presente, se había convertido en simplemente poder llegar a la meta.


El día había llegado y empezaba a sentir que solo necesitábamos sobrevivir las siguientes 22 horas hasta llegar a Valencia, donde mis hijos estarían más seguros y encontrarían un mayor propósito.

Estaba decidida a disfrutarlo al máximo, ¡pero rápidamente se convirtió en un obstáculo tras otro!


Al salir de EE.UU. tenía varias preocupaciones: una era asegurarme de que las aerolíneas coordinaran nuestro viaje con nuestros gatos después de confirmar que teníamos la documentación necesaria. Cinco minutos después de registrarnos, ¡regresaron a decir que no aceptarían a nuestra peluda familia para viajar con nosotros! Afirmaron que el sistema mostraba que la aerolínea asociada no les permitiría viajar en la cabina. ¡Ni hablar! Habíamos hecho todo lo posible para traerlos con nosotros y después de presionarlos para que lo resolvieran, lo hicieron.


Pero mi mayor preocupación (y la causa de un par de pesadillas) era pasar por la Oficina de Protección Fronteriza y Aduanas de EE.UU. sin retrasos, sobre todo porque sus directrices cambiaban rapidísimo, incluso para los residentes permanentes que viajaban al extranjero. Por suerte, pasamos sin problemas y dejamos a Charlotte atrás. En Nueva York, todo salió de maravilla, ¡y embarcamos en nuestro avión a Madrid! ¡Olé!


No teníamos completamente claro nuestro estatus migratorio antes de mudarnos, y aunque mi hijo es ciudadano español, todos los esfuerzos por conseguir su pasaporte habían sido completamente infructuosos (la primera experiencia con la burocracia española). Todo dependía de su certificado de nacimiento español por si acaso ocurría algo; ¡ojalá se lo hubiera dado!

Al aterrizar, nos separaron de Val porque Coletta (mi hija) necesitaba asistencia especial (una silla de ruedas) y solo permitían que una persona se quedara con ella. Nos llevaron por otra ala del aeropuerto y me sentí fatal; sentí que abandonaba a Val para que cruzara un nuevo continente solo, sin el único documento que lo haría todo más fácil. No podíamos estar completamente conectados por nuestros celulares porque él no tenía señal y no se conectaba al wifi del aeropuerto. Decidí concentrarme en llevar a Coletta a la puerta de embarque e ir a buscar a Val. Para entonces, estaba muy preocupada.


Después de recorrer los aviones y las pistas en el autobús del aeropuerto, bajamos y pasamos por el control fronterizo; sin filas y con una sola persona sellando pasaportes (demasiado fácil). Decidí ir al baño antes de ir a buscar a Val. ¡Por milagro, pasó justo por donde estaba sentada Coletta!

Salí, lo vi y me dieron ganas de llorar, pero me contuve; aún nos quedaba el último tramo hasta llegar a nuestra puerta de embarque. Acordé con el personal del aeropuerto cuidar de Coletta en el siguiente autobús y prometí encontrarla en la puerta. Val y yo salimos corriendo y corrimos lo que parecía un maratón, ¡que estaba al menos a 18 minutos! ¡Ah, y durante todo este tiempo, habíamos llevado un gato cada uno! Bueno, Dorito viajó casi todo el tiempo en el regazo de Coletta; fueron Purrito y Eros quienes sufrieron los temblores, los zarandeos y las experiencias cercanas a la muerte (según ellos, probablemente).


Una cosa se mantuvo constante durante este día ajetreado: mi entusiasmo por construir algo grande en Valencia. Estaba decidido a que valiera la pena todo el sufrimiento que habíamos pasado, incluyendo dejar atrás las vidas que tanto amábamos. Con el tiempo, tomó forma, irónicamente impulsado por mi tristeza…

Madrid airport on the day we travelled.

Comentarios


bottom of page